Kegiatan Internasional

Di Polandia, Tzu Chi dan Pemerintah Kota Opole Bekerja-sama Membantu Pengungsi Ukraina

Sejak Rusia menginvasi Ukraina pada tanggal 24 Februari 2022, Pemerintah Polandia dan orang-orang Polandia telah membuka tangan dan hati mereka menerima para pengungsi Ukraina. Perang sudah berkecambuk lebih dari 100 hari dan belum ada tanda-tanda akan mereda. Hal itu menyebabkan gejolak ekonomi di seluruh eropa dan disemua bidang pekerjaan – menimbulkan tantangan besar bagi pekerjaan membantu para pengungsi.

Przemysaw Zych (kanan), Wakil Walikota Opole mewakili kota Opole, meminta Jimmy Liu (kiri) untuk menyerahkan surat ucapan terima kasih yang indah kepada Master Cheng Yen.

Hubungan baik dengan Taiwan
Pada tanggal 14 dan 15 Juni 2022, Tzu Chi membagikan total 1.165 kartu bantuan tunai kepada para pengungsi Ukraina yang mengungsi ke kota Opole di bagian selatan Polandia. Pendekatan yang baik ini datang dari seorang Taiwan, Lola Chen, yang menikah dengan seorang pria asal Polandia.
Pada masa kerjanya di bagian pengadaan, Lola bertemu dengan seorang pengusaha asal Polandia bernama Radek, dan kemudian dirinya dipindahkan ke Polandia. Keduanya menikah di tahun 2000 dan memiliki dua orang putri. Mereka menjalani hidup yang bahagia.
Pasangan tersebut memiliki karir yang sukses dan ingin memberi kembali kepada masyarakat. Mereka memberikan beasiswa dan tunjangan kepada siswa yang membutuhkan setiap tahun, dan memiliki hubungan yang baik dengan pemerintah kota.

Kerja-sama tiga pihak
Mengetahui bahwa Tzu Chi membantu para pengungsi Ukraina di Polandia, dan banyak rakyat Ukraina yang mengungsi ke kota Opole, Chen ingin membantu. Jadi Chen berinisiatif menghubungi Tzu Chi, dan mengatur kerja-sama tiga pihak antara Tzu Chi dan pemerintah kota Opole untuk bersama-sama membantu para pengungsi Ukraina.
Pemerintah kota Opole tidak hanya menyediakan tempat pendistribusian dan daftar para calon penerima bantuan, tetapi juga mengerahkan staf untuk mendukung acara tersebut. Pemerintah kota Opole dan Radek bersama-sama menyediakan peralatan komputer untuk kegiatan pendistribusian dan bayaran bagi relawan asal Ukraina yang membantu; bahkan mereka membantu mengantar selimut dari Warsawa ke Opole.

Chen mendedikasikan dirinya menjadi relawan
Lola Chen juga datang ke lokasi distribusi bantuan untuk menjadi relawan. Beliau berkata, “Saya telah tinggal di Polandia selama 28 tahun. Saya sangat bahagia bisa bekerja-sama dengan Tzu Chi untuk membantu para pengungsi Ukraina kali ini. Saya berharap kegiatan pendistribusian ini sukses.”
Ketika calon penerima bantuan masuk ke stadium, dia menyambut mereka dengan hangat; dan memberikan air minum kepada mereka sebagai sambutan selamat datang.

Lola menyambut para pengungsi Ukraina dengan hangat ketika mereka memasuki stadium.

Enam kegiatan pendistribusian dalam dua hari
Pada tanggal 15 Juni 2022, hari kedua distribusi bantuan besar-besaran yang dilakukan di Opole Stegu Arena, Walikota Opole Arkadiuz Wisnewski datang dan berterima kasih kepada Tzu Chi, “Fakta bahwa di bulan berikutnya nanti, semua bantuan dari pemerintah kepada para pengungsi akan menghadapi kekurangan. Bantuan dari Tzu Chi benar-benar tepat pada waktunya.”
“Selama hidup saya di Opole, saya tidak pernah melihat pembagian bantuan dalam skala sebesar ini,” tambahnya. “Terima kasih sekali lagi, dari jarak ribuan kilometer dari kami, untuk bantuan sebesar ini. Terima kasih sebesar-besarnya, teman-teman kami dari Taiwan.”
Distribusi selama dua hari berhasil diselesaikan. Wakil Walikota Przemyslaw Zych menyerahkan surat khusus kepada Master Cheng Yen atas nama pemerintah kota Opole. Relawan Tzu Chi Susan Chen menyerahkan kepada Wakil Walikota sumbangan dari orang-orang Ukraina, yang memberikan sumbangan tersebut dengan semangat celengan bambu selama dua hari kegiatan pendistribusian. Susan berharap donasi tersebut akan memungkinkan pemerintah kota Opole membantu lebih banyak lagi pengungsi Ukraina.
Setelah menerima donasi tersebut, Wakil Walikota Opole berkata, “Ini adalah dua hari yang sangat berharga, karena anda semua mendonasikan cinta kasih anda disaat yang paling sulit. Sekali lagi terima kasih Tzu Chi dan para relawan.”
“Dalam hati saya, saya berdoa. Semoga kita bergandengan tangan, hati kita menjadi satu,” katanya. Lagu “Prayer” dalan bahasa Inggris terdengar lembut. Meskipun mereka mungkin tidak mengerti bahasa Inggris, melodi yang menyentuh tetap membuat banyak yang meneteskan air mata. Tidak ada jarak antara hati ke hati. 

Setelah menyampaikan kata sambutannya, Walikota Opole Arkadiuz Wisniewski berfoto bersama para relawan. pekerja sosial, dan pasangan Radek dan Lola Chen.
Sumber : www.tzuchi.org.tw,
Jurnalis : Susan Chen, Zhu Xiulian, Lu Peiling,
Fotografer : Lu Peiling, Susan Chen,
Diterjemahkan oleh : Sik Pin.